همین مطلب انگیزه‎ای شد تا به جستجوی معنای دقیق این واژه در فرهنگ لغت عمید و لغت نامه دهخدا بپردازم بدون هیچ توضیح اضافی توجه خوانندگان را به معنای این عبارت به نقل از لغت‎نامه‎های یادشده جلب می‎کنم:

فرهنگ لغت عمید: تازه به دوران رسیده ؛ کسی که تازه به ثروت یا مقامی رسیده و مغرور شده باشد.

 لغت نامه دهخدا: تازه به دوران رسیده ؛ کسی که تازه به قدرت و مقام رسیده باشد؛ که با سوابق و خانواده ٔ حقیر ناگهان به جاه و مقام نائل آمده باشد؛ نوخاسته.